‘Ássepoes-ster’
Dongèng Terang (Sprookje van Licht) © Copyright: Dane Beerling,Amsterdam 2009.
Geschreven voor mijn kleindochter Deva.

Lief kind, luister naar mijn verhaal.
In het heelal woonden vroeger heel veel sterren, misschien nu ook nog wel. De een nog mooier dan de ander. Een van hen, de schoonste en mooiste van alle sterren, heette Linang, wat Glinsteren betekent. Ze was heel gelukkig getrouwd met Bintang Mas, en Bintang Mas betekent weer Gouden Ster. De twee hielden erg veel van elkaar. Steeds als Bintang Mas zijn werk had gedaan, moe naar huis ging, verheugde hij zich op het weerzien met Linang. Al gauw raakte Linang in verwachting en na een poos kwam de baby. Het was een dochtertje. Bintang Mas en Linang bedachten voor haar de naam Terang Di Malam, wat Licht In De Nacht betekent. Een heel terechte naam want van heel ver af kon je het licht dat ze afstraalde zien. Dat kwam natuurlijk omdat de beide ouders van Terang Di Malam zelf verlicht waren en hun licht over anderen lieten schijnen en hen bijlichten.
Terang Di Malam groeide uit tot het allermooiste wezen van het heelal, mooier nog dan haar moeder! Iedereen was blij met het gelukkige gezin en er werden steeds maar weer geschenkjes bij het gezin van Bintang Mas gebracht. Tenslotte werd Terang Di Malam alleen maar Terang genoemd,  Het Licht, bedoeld als koosnaampje, zo lief vond iedereen haar.
Maar helaas gebeurde er op een dag iets vreselijks. Toen Linang aan het boodschappen doen was, schoot er onverwachts een komeet op haar af. Een botsing was niet te vermijden. De twee hemellichamen sloegen met ontstellende kracht tegen elkaar aan waardoor ze tegelijkertijd ontploften, waarbij door het brandende gas een intens licht ontstond en alle andere bewoners van het heelal zo donker leken als de nacht om hen heen. Toen het intense licht ineens weer verdween kreeg iedereen zijn en haar licht terug, maar van Linang en de komeet was nooit meer iets te zien.
In het huis van Bintang Mas heerste lange tijd grote droefenis. Bintang Mas was al een tijd niet zo helder meer. Maar op een dag scheen hij opeens weer en bijna net zo helder als vroeger. Dat kwam omdat hij verliefd was geworden. Zijn voorwerp van liefde was de ster Aktris die in de toneelwereld van het heelal haar sporen had verdiend. Ze was best populair, maar alleen als ze op het toneel haar werk deed. Was ze niet met toneel bezig, dan was ze lang zo mooi niet en werd ze meestal chagrijnig. Door het verlies van Linang leek veel van de wijsheid van Bintang Mas verdwenen en kon hij niet goed meer zien of iemand goed of slecht was. Aktris was intussen steeds dichter in de buurt van Bintang Mas gekomen. Bintang Mas was steeds eenzamer geworden en zijn dochter Terang, leed erg met haar vader mee. Maar toen haar vader Aktris zag en hij prompt verliefd op haar werd en halsoverkop met haar ging trouwen, was ook zij er erg blij mee, want haar vader leek weer op vroeger, even mooi en glanzend! Maar Aktris was in werkelijkheid lang zo glanzend niet, vroeger zag je dat niet omdat het licht van de sterren om haar heen haar uit bewondering beschenen. Maar zonder de andere sterren in haar buurt zag je dat ze eigenlijk nogal dof was. En als ze bij haar stiefdochter Terang in de buurt was zag je náuwelijks nog glans. Dat vond Aktris verschrikkelijk en al heel gauw begon ze jaloers op Terang te worden en haar te haten.
Als Bintang Mas aan het werk was, moest Terang veel van het vuile werk in huis doen. En Aktris zag tot haar genoegen hoe ook Terang zelf door dat werk vies werd.
‘Terang ben je zo helemaal niét! Met al dat vuil en al die as op je, lijk je eerder op een poes die in de as gelegen heeft! Hé wacht eens even… Dat is een mooie naam voor je: Ássepoes! Jij een ster? Haha! Ja, een Ássepoes-ster.’
Als Bintang Mas thuis was deed Aktris poeslief tegen Terang en gebruikte dan haar volle naam Licht In De Nacht. Maar was Bintang Mas er niet dan schold ze Terang uit voor Ássepoes-ster.
Zo ging dat heel lang door.
Maar op een dag was alles ineens over. Niemand had gezien, ook Terang niet, dat inmiddels een nieuwe ster dicht naar het gezin van Bintang Mas was gekomen. En net als op aarde had je ook in het heelal goede feeën. Intan heette deze fee in het heelal, wat Diamant betekent. Intan had helpers bij zich, heel kleine sterretjes die ze gemakkelijk kon laten vallen en tegen sterren die veel kwaad deden, aan kon laten stoten. Eén zo’n sterretje was al genoeg om een ster als Aktris uit elkaar te laten spatten. Maar dat deed Intan niet. Wat ze wel deed was de plooien in het gezicht van Aktris die het gevolg waren van haar chagrijn en jaloersheid, dieper maken en Aktris zelf alsmaar doffer. Binnen korte tijd was ze lelijk geworden en begon ze op een gemene heks te lijken. Vader Bintang Mas begon het op te vallen, maar ook dat Terang lang niet meer zo gelukkig was als vroeger. Hij riep alle bediendensterren bij zich en gaf hun de opdracht om Terang goed te verzorgen, alle as en andere rommel van haar af te wassen. Nadat dat alles gebeurd was liet hij haar naast zijn vrouw Aktris staan aan het heelal. Toen zag hij hoe lelijk Aktris eigenlijk was. Bintang Mas wreef in zijn ogen en riep uit: ‘Hoe kan het dat ik ooit verliefd op jou kon worden! Jij hebt mij betoverd en blind gemaakt, lelijk mens, zodat ik niet zag hoe slecht het met Terang ging!’
Aktris kromp ineen, bij sterren heet dat imploderen. Aktris verdween in een groot zwart gat, maar Terang en haar vader leven ook nu nog en zijn gelukkig.

Als je met een sterrenkijker naar de hemel kijkt, lief kind, dan zie je inderdaad een plek tussen de miljoenen sterren waar het alleen maar zwart is. Beweeg je je sterrenkijker heel langzaam langs de sterren dan zal je heel gemakkelijk de drie sterren Bintang Mas, Terang en ook Intan bijeen zien die veel meer licht geven dan de andere.
Al!